-
1 горячее цинкование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горячее цинкование
-
2 горячее цинкование
горячее цинкование
-
[Интент]Настоящий стандарт устанавливает общие требования к защитным покрытиям, нанесенным методом горячего цинкования (далее-покрытиям) на конструкционную сталь, в том числе повышенной прочности, стальные конструкции, изделия из фасонного проката и листовой стали, комплекты труб, трубы большого диаметра, изогнутые или сваренные до нанесения покрытия, контейнеры, изделия из стальной проволоки, крепежные изделия, обрабатываемые в общей массе, стальные и чугунные отливки, поковки, штампованные стальные изделия, а также к основному металлу и методам контроля качества покрытий.
[ГОСТ 9.307-89]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячее цинкование
-
3 горячее цинкование
= горячее оцинкование -
4 горячее цинкование
Русско-английский новый политехнический словарь > горячее цинкование
-
5 (горячее) цинкование
Automation: galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > (горячее) цинкование
-
6 горячее цинкование
1) Engineering: hot zinc plating2) Construction: hot galvanizing, hot-dip galvanizing3) Metallurgy: conventional galvanizing, conventional galvanizing (погружением), dip galvanizing, dip galvanizing (погружением), galvanizing by dipping (погружением), hot galvanizing (погружением)4) Automation: hot (dip) galvanizing (погружением)5) Makarov: galvanizing6) Electrochemistry: dip galvanizing, galvanising, galvanization, zincingУниверсальный русско-английский словарь > горячее цинкование
-
7 горячее цинкование
adj1) construct. Heißverzinkung2) auto. Schmelztauch-Verzinkung3) electr. Feuerverzinkung4) shipb. Feuerverzinken -
8 горячее цинкование
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > горячее цинкование
-
9 горячее цинкование
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > горячее цинкование
-
10 горячее цинкование
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > горячее цинкование
-
11 горячее цинкование
zincatura a caldo [a fuoco] -
12 горячее цинкование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > горячее цинкование
-
13 горячее цинкование
Русско-итальянский автомобильный словарь > горячее цинкование
-
14 горячее цинкование
adjeng. galvanización en caliente (погружением), galvanización por inmersión en (baño) caliente (погружением) -
15 горячее цинкование
adjeng. kuumtsinkimine -
16 горячее цинкование
adjmetal. galvanisation à chaud -
17 горячее цинкование
-
18 горячее цинкование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > горячее цинкование
-
19 горячее цинкование
• zinkování za horka -
20 горячее цинкование
Russian-English dictionary of construction > горячее цинкование
См. также в других словарях:
горячее цинкование — [Интент] Настоящий стандарт устанавливает общие требования к защитным покрытиям, нанесенным методом горячего цинкования (далее покрытиям) на конструкционную сталь, в том числе повышенной прочности, стальные конструкции, изделия из фасонного… … Справочник технического переводчика
Горячее цинкование — Кристаллическая поверхность горячеоцинкованного металла Горячее цинкование покрытие металла (обычно … Википедия
горячее цинкование — [hot (dip) galvanizing] цинкование погружением изделий в ванну с расплавленным Zn при 440 460 °С. Горячее цинкование широко используется для производства стальной полосы с покрытием, причем на современных технологических линиях этот процесс… … Энциклопедический словарь по металлургии
горячее цинкование — Syn: горячее оцинкование … Металлургический словарь терминов
Цинкование — [galvanizing, zinc coating] нанесение Zn или его сплава на металлическое изделие для придания поверхности определенных физико химических свойств, в первую очередь высокое сопротивление коррозии. Цинкование наиболее распространенный и экономичный… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЦИНКОВАНИЕ ГОРЯЧЕЕ — [hot (dip) galvanizing] цинкование погружением изделий в ванну с расплавленным Zn при 440 460 oC. Горячее цинкование широко используется для производства стальной полосы с покрытием, причем на современных технологических линиях этот процесс… … Металлургический словарь
Цинкование — Цинкование покрытие металла слоем цинка для защиты от коррозии. Подходит для ровных или с небольшим изгибом поверхностей, не подверженным механическим воздействиям. Метод защиты осно … Википедия
горячее оцинкование — Syn: горячее цинкование … Металлургический словарь терминов
ЦИНКОВАНИЕ — [galvanizing, zinc coating] нанесение Zn или его сплава на металлическое изделие для придания поверхности определенных физико химических свойств, в первую очередь высокого сопротивления коррозии. Цинкование наиболее распространенный и экономичный … Металлургический словарь
электролитическое цинкование — [cold galvanizing, electrolytic zinc coating] цинкование в ваннах с кислыми (хлоридными, фторборовыми, сульфатными) или щелочными электролитами. Наиболее употребляемы электролиты с сульфатами. Zn, Na, Al и с добавками хлорамина, гликокола и др.… … Энциклопедический словарь по металлургии
диффузионное цинкование — [diffusion Zn coating] цинкование нагревом изделия в Zn порошке при 300 500 °С и выше; используется для обработки изделий с неровной поверхностью, например, крепежных деталей с резьбой и др. Толщина покрытия обычно 15 60 мкм; Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии